Are you trying to install a or just trying to get the expansion running on a newer computer?
If you already have the files (perhaps from a disk backup) and are wondering how they work: doom 3 resurrection of evil pk4 files download